上海外国语大学考研的专业包括：
工商管理
英语语言文学
英语笔译
金融
新闻与传播
金融学
国际贸易学
应用统计学[0202Z1]
金融硕士
国际商务硕士
翻译学
语言学
外交学理论与实务
当代中国外交
美国政治与外交
比较外交政策
外交史
外交与国际法
管理学
软件工程
教育学
会计学
公共管理
控制工程
电子信息工程
计算机科学与技术
机械工程
土木工程
这些专业涵盖了广泛的领域，包括语言、文学、翻译、金融、经济、管理、法律、计算机科学等，为学生提供了多样化的选择和发展路径。建议学生根据自己的兴趣和职业规划，选择最适合自己的专业进行报考。