英语专业的同学在考研时 可以选择多个专业方向，具体如下：
英语语言文学：
这是英语专业最核心的方向，涉及对英语语言、文学、文化的深入学习和研究。该专业培养学生具备深厚的语言功底，能够进行学术研究和文学创作。
外国语言学及应用语言学：
该方向专注于语言学的各个分支，研究语言的结构、功能、历史及其与其他语言的关系。学生可以在此领域进行语言教学、语言测试、语言政策等方面的研究。
翻译学：
翻译学方向培养学生掌握多种语言和翻译技能，能够胜任各种翻译工作，包括笔译、口译等。该专业涉及翻译理论、翻译实践、跨文化交际等多个方面。
英美文学：
该方向专注于英美国家的文学作品、文学理论、文学批评等方面的研究。学生可以在此领域深入了解英美文化的精髓，进行文学作品的翻译和评论。
文化研究：
文化研究方向结合英语专业和文化研究的方法，探讨文化现象、文化政策、文化认同等问题。该专业培养学生具备跨文化交际能力和批判性思维。
学科教学（英语）：
该方向培养具有英语教学能力的教师，学生需要掌握教育学、心理学等相关知识，能够在教育机构从事英语教学工作。
新闻传播学：
该方向结合英语专业的语言和文化背景，培养学生从事国际新闻报道、国际传播工作的能力。学生需要掌握新闻学、传播学等相关知识。
法律（非法学）、心理学、经济学、管理学等：
部分英语专业的学生选择跨专业考研，进入这些领域，以拓宽就业渠道或追求个人兴趣。
建议
根据兴趣选择：首先，建议学生根据自己的兴趣和职业规划选择合适的专业方向。兴趣是最好的老师，选择感兴趣的专业有助于提高学习动力和成功率。
考虑市场需求：了解当前市场对人才的需求，选择有发展前景的专业方向，有助于提高就业竞争力。
学术与职业结合：如果希望在学术领域有所建树，可以选择英语语言文学、外国语言学及应用语言学等方向；如果希望就业，可以考虑翻译学、学科教学（英语）等方向。
跨专业考研：如果有跨专业的打算，建议提前了解目标专业的学科要求，做好充分的准备和规划，以应对跨学科的挑战。
希望这些信息能帮助你做出明智的选择!