英语专业考研需要经过以下几个步骤：
选专业
专硕：主要为翻译硕士（MTI），分为口译和笔译方向。这个专业注重实践，偏向就业。
学硕：包括英语语言文学或外国语言学及应用语言学。这个专业侧重于学术研究和深入学习。
择校
每个学校的初试内容、参考书目和考试形式都有很大差异，因此确定专业后要尽快确定目标学校，并根据学校的参考教材进行复习。
专业课复习
专业课一：通常是基础英语，题型包括阅读理解、写作、翻译等，部分学校还会考词汇、改错、完型填空等。建议从GRE词汇和专八词汇开始背，打牢词汇基础。
专业课二：考专业知识，主要涉及语言学、文学、翻译或国别研究等。具体科目根据报考学校和专业方向确定，建议提前查看目标院校的研究生院官网获取相关信息。
准备事项
时间规划：一般建议从大三开始准备，具体时间根据个人情况和目标学校的要求而定。
学习方法：可以选择报班学习，尤其是基础较差的同学，可以通过视频直播讲解、答疑、定期检测反馈等方式提高复习效率。
阅读与写作：扩大阅读量，拓宽知识面，精读与泛读结合，提升英语综合能力。
邮件学习：重点练习邮件回复，包括邀请信、感谢信、投诉信、道歉信、通知、推荐信和会议纪要等。
其他注意事项
第二外语：考生需在法语、日语、德语、俄语等语种中任选一门进行考试。
申请材料：包括个人简历、学位证书、成绩单、推荐信等，具体材料要求因学校而异。
录取方式：分为直接报考和推荐免试两种。
学费与奖学金：不同学校的学费和奖学金政策不同，需要提前了解并选择适合自己的学校和专业。
通过以上步骤，英语专业的学生可以有针对性地准备考研，提高录取成功率。