考研英语可以选择的专业主要包括：
英语语言文学：
研究英语国家的文学、历史、文化等，包括经典文学作品及其文化背景。
外国语言学及应用语言学：
研究语言结构、功能及其在社会中的应用，包括语言教学、语言规划、语言翻译等领域。
翻译学：
研究翻译理论、实践以及翻译与文化的关系，注重学生的语言功底、翻译能力和跨文化交流能力。
文学与跨文化研究：
探讨不同文化间的交流、碰撞以及融合。
高级翻译实践：
侧重于翻译实践技能的提升。
学科教学（英语）：
侧重于英语教学的理论与实践。
翻译硕士（MTI）：
专业硕士学位，注重翻译实践能力的培养。
商务英语方向：
研究商务环境下的英语语言现象和跨文化商务交际。
口译方向：
专注于口译理论和实践。
英语教学研究：
研究英语教学方法和教师发展。
这些专业为学生提供了深入学习和研究英语语言、文学、文化等方面的机会，同时也适应了全球化时代对翻译人才的需求。您可以根据自己的兴趣和职业规划选择合适的专业进行深造