考研英语专硕的考试科目通常包括以下几门：
政治：
由国家教育部统一命题，满分为100分。
翻译硕士英语：
考查考生是否符合MTI学习要求的英语水平，难度通常相当于专业八级。题型可能包括完形填空、改错、句子重述、文本缩写和命题作文等。
英语翻译基础：
考查考生在翻译领域的理论基础和实践能力。
汉语写作与百科知识：
考查考生是否具备广泛的知识和写作能力。
英语专硕的研究方向非常广泛，包括但不限于英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译研究、翻译学、学科教学（英语）、翻译硕士（MTI）、外语教育方向、双语词典研究、国际新闻、同声传译、文化研究方向（社会与文化、跨文化交际研究、美国文化研究）、商务英语方向、语料库语言学方向、计算机语言学、导游翻译研究等。
考生应根据自己的兴趣和职业规划，选择合适的专业和院校进行报考。