英语考研的选修方向主要包括以下几种：
英语语言文学
主要研究英语的语音、语法、词汇、修辞、文体和语用等基础知识，着重培养英语综合运用能力。
研究方向包括英美文学、美国研究、英国研究、澳大利亚研究、爱尔兰研究、英语语言学与应用语言学、外语教材研究、英美文论与文化研究等。
外国语言学及应用语言学
研究关于外语各方面的问题，如语音、语音组合、词汇、构词、语法、句法、语义以及二语习得等。
涉及课程管理、考试管理、资源管理等方面的管理性知识。
翻译学
主要培养具有扎实的语言功底、敏锐的感知力、高超的翻译技能和一定的跨文化交际能力。
研究方向包括口笔译教学研究、口译理论与实践、翻译理论与跨文化研究、认知翻译研究、翻译与跨文化研究等。
学科教学（英语）
主要研究外语教育理论和实践方面的内容，要求考生掌握教育学相关知识。
-毕业生可以从事教育教学工作，为其他专业提供理论基础和实践支持。
翻译硕士（MTI）
该方向有一门专业课汉语写作与百科知识，要求考生有较广的知识面。
培养具有高级翻译技能和跨文化交际能力的人才。
英美文化研究
主要研究英国、美国的传统及现代文化，涉及文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域。
就业方向包括研究比较国家发展和民族文化等内容。
国际新闻
主要研究国际新闻与跨文化传播等相关方向。
新兴特色方向
可能包括一些较为新颖的研究领域，如跨文化交际、语言与文化的关系研究等。
建议
选择方向：根据个人兴趣和职业规划选择合适的专业方向。例如，如果对英美文学有浓厚兴趣，可以选择英语语言文学或英美文化研究；如果希望从事翻译工作，翻译学和翻译硕士（MTI）是很好的选择。
了解院校：不同院校的考研方向和重点有所不同，建议提前了解并选择目标院校的考研方向，以便更有针对性地准备。
实践与应用：在准备考研的同时，可以通过实习、翻译实践等方式提高自己的实际应用能力，增强竞争力。