川外考研的方向包括：
英语语言文学：
涵盖英语语言理论与应用、英语文学、英语国家社会文化研究、英语教学理论与应用、英语国家国别与区域研究等。
外国语言文学：
包括英语笔译等专业方向。
翻译方向：
涵盖高级翻译（包括交替口译、同声传译、译学概要、英汉翻译等）、翻译理论与实践（包括中国译论、口译理论与实践、当代西方译论、当代西方文论与翻译）。
语言学及应用语言学：
研究语言的结构、性质等，细分为语义学、语用学、社会语言学等。
学科教学（英语）：
培养英语教学人才。
英语教育：
招收英语教育硕士研究生。
其他专业：
如金融学、法学、国际经济与贸易、旅游管理、人力资源管理、财务管理、物流管理、电子商务、审计学、外交学、国际政治、日语、俄语、德语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、汉语言文学、汉语国际教育等。
建议根据个人兴趣和职业规划选择合适的专业方向。例如，如果对语言研究和教学感兴趣，可以选择英语语言文学或学科教学（英语）；如果希望从事翻译工作，可以选择翻译方向的专业。