考研文学英语可以选择的方向主要有：
英语语言文学
研究方向包括英语国家文学、英语语言学、东西方文化比较、翻译理论与实践、英美诗歌、英美小说、英美文学、英语教学研究、跨文化交际等。
就业方向为学校教师、词典研究中心、文艺出版社等。
比较文学
主要研究不同文化之间的理解、认识、比较，适合对外事、外交、翻译等领域感兴趣的学生。
翻译研究
研究中西翻译理论、翻译史、口笔译技巧以及对外文名著的翻译作品，毕业生可以在外事外贸部门、大型企业从事翻译工作。
语言学
研究语言的结构、性质以及语言在各种学科中的应用，主要方向包括语义学、语用学、社会语言学等。
英语教学方向
研究外语教育理论和实践方面的内容，通过研究不同的教学理论流派，提高教学质量和效果。
英美文化研究
研究英国、美国的传统及现代文化，涉及文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域，就业方向包括进入外事外贸部门、各大新闻媒体等。
外国语言学及应用语言学
研究语言学各个分支，包括语音、语法、语义、语用等，属于外国语言文学专业的一部分。
跨文化交际
培养具有较强跨文化交际意识和能力的高级复合型人才，基于人类学、社会语言学、社会学等学科的理论。
建议
兴趣优先：选择自己最感兴趣的方向，这样在研究生阶段的学习和研究中才能保持热情和动力。
就业前景：了解各个方向的就业前景，选择既有兴趣又有较好就业前景的方向。
院校特色：不同院校的研究生项目有不同的特色和优势，选择与自己目标和背景相匹配的院校。
实际经验：在做决定前，可以咨询学长学姐或专业人士，了解他们的实际经验和建议。
希望这些信息能帮助你做出最适合自己的选择。