上海外国语大学的考研口译专业，特别是英语口译和德语口译，具有以下特点和优势：
就业前景良好
俄语口译毕业生服务于各大国际组织，如联合国总部及各办事处、欧盟等，就业前景非常广阔。
英语口译专业培养高级翻译人才，适用于多种工作场景，包括会议口译、交替传译和同声传译等。
专业竞争激烈
英语口译的报录比约为20:1，显示出该专业的竞争非常激烈。
德语口译的竞争也非常激烈，报考人数逐年增多。
高标准的入学要求
初试科目包括政治、翻译硕士俄语（或德语）、俄语翻译基础及汉语写作与百科知识。
复试通常包括面试和口译测试，要求学生具备较高的语言水平和口译能力。
学费及住宿费用
英语口译和德语口译的学费均为10万元/2.5年。
住宿费为800-1200元/年。
专业设施与师资力量
上外拥有高质量的视听设备和模拟会议同声传译会议室，优化学生的学习体验。
专业师资力量雄厚，教师水平高，科研成果显著。
培养目标明确
英语口译专业旨在培养具备国际视野、熟悉全球事务、掌握专业口译技能（包括交替传译和同声传译）的会议口译员。
德语口译专业培养具备国际视野、熟悉全球事务、掌握专业口译技能（包括交替传译和同声传译）的会议口译员。
建议
早定校，早准备：由于竞争激烈，建议尽早确定目标并着手准备考研。
全面提升语言能力：重点提升英语和德语的语言水平，包括听说读写各方面的能力。
关注行业动态：了解翻译行业的发展趋势和就业市场，选择适合自己的研究方向。
多做模拟练习：通过模拟考试和练习，提高自己的口译实战能力。
综上所述，上海外国语大学的考研口译专业在就业前景、专业竞争、入学要求、学费及设施等方面都有明显的优势，但同时也需要学生付出较大的努力和时间来应对激烈的竞争。如果你对口译专业有浓厚的兴趣，并且具备相应的语言能力，上外是一个值得考虑的选择。