考研英语一相对于英语二来说难度更大。以下是两者在难度上的主要区别：
词汇量：
两者大纲要求的词汇量相同，但考研英语一在阅读理解等部分可能会遇到一些超纲词汇，而英语二则没有明确要求掌握超纲词汇。
考试内容：
考研英语一在翻译题中要求断句翻译，作文通常是应用型短文或漫画作文；英语二的翻译题是整段翻译，作文为应用文和图表文章。
适用范围：
考研英语一适用范围更广，涵盖多个学科大类，而英语二主要针对专业学位研究生。
题型难度：
考研英语一在阅读理解、完形填空等方面难度较高，而英语二在这些方面的难度相对较低。
翻译题分值：
虽然翻译总分相同，但考研英语一翻译的是长难句，而英语二翻译的是段落，相对来说，英语二在翻译题上可能更简单。
作文要求：
考研英语一的大作文要求160-200单词，而英语二的大作文要求150字以上。
综上所述，考研英语一在多个方面都比英语二要求更高，因此难度更大。不过，值得注意的是，难度感受因人而异，取决于个人的英语水平和学习习惯