非英语专业学生想要考研到英语专业，可以考虑以下几个方向：
英语翻译硕士（MA in Translation）
优点：大部分学校不考二外，备考难度相对较小，更侧重于英语实际应用能力的培养。
建议：先确定报考学校和目标专业，然后查看目标院校的具体考试科目和参考书目。
学科教学（英语）
优点：该专业主要培养英语教师，适合有志于从事英语教育工作的学生。
建议：了解目标院校的教育学院或相关专业的具体要求，准备相关的教育理论和教学技能考试。
英语语言文学
优点：该专业涵盖英语语言、文学、翻译等多个方面，适合对英语文化有浓厚兴趣的学生。
建议：由于该专业需要学习二外，建议提前准备二外，并深入了解目标院校的考试科目和参考书目。
具体考试科目和准备建议
英语翻译硕士（MA in Translation）：
考试科目：通常包括思想政治理论、英语基础测试（技能）、翻译实践等。
准备建议：重点提升英语实际翻译能力，积累专业术语和翻译技巧，同时加强政治理论的学习。
学科教学（英语）：
考试科目：通常包括思想政治理论、英语教学法、教育心理学等。
准备建议：重点学习英语教学理论和方法，了解最新的教育政策和教学理念，同时准备相关的教学实践材料。
英语语言文学：
考试科目：通常包括思想政治理论、二外、英语基础测试（技能）、专业英语（如英美文学、语言学等）。
准备建议：提前准备二外，加强英语基础知识的巩固，同时深入学习和研究目标院校指定的专业课程。
跨专业考研的注意事项
难度：跨专业考研到英语专业有一定难度，尤其是需要学习二外，这对非英语专业的学生来说是一个较大的挑战。
准备时间：建议提前准备，尤其是二外的学习，需要足够的时间来掌握。
选择学校：不同学校的考试科目和难度有所不同，建议先确定目标学校，然后详细了解其具体要求。
结论
非英语专业学生考研到英语专业，选择英语翻译硕士或学科教学（英语）方向相对较为容易，而英语语言文学方向则需要较强的英语基础和二外能力。无论选择哪个方向，都需要提前规划，充分准备，才能提高考研的成功率。