考研英语主要考察以下部分：
英语词汇：
考生需要掌握大量的英语词汇，包括常见词汇、短语、固定搭配等，以应对阅读理解、完形填空、翻译和写作等部分的题目。
语法：
语法是英语学习的基础，考研英语中会考查到各种语法点，如时态、语态、从句、非谓语动词等。考生需要具备扎实的语法基础，以正确理解和分析各种句子结构。
阅读理解：
阅读理解是考研英语的重点部分，包括长篇阅读和短篇阅读。考生需要具备较强的阅读能力和速度，能够理解文章的主旨、细节和推理判断。
完形填空：
完形填空考查考生对英语语法、词汇和语境的掌握程度，通过填空的形式测试考生的综合语言能力。
翻译：
翻译部分包括中译英和英译中，考查考生的翻译能力和语言表达能力。考生需要能够准确理解原文，并用通顺的英语表达出来。
写作：
写作部分包括作文和写作任务，考查考生的写作能力和语言表达能力。作文包括应用文和议论文，要求考生具备逻辑思维能力和语言表达的流畅性。
听力：
虽然部分考生可能认为听力不是考研英语的考察部分，但实际上，听力能力也是非常重要的。尤其是在英语一考试中，听力部分也会被考查。
文化和背景知识：
考研英语还会涉及到一些文化和背景知识，如与英语国家相关的历史、文学和政治等方面的问题，这有助于考生更好地理解文章内容和提高答题水平。
建议考生在日常备考中，多进行模拟测试和培训，提高自己的应试能力，同时注意积累词汇和语法知识，加强听力和阅读训练，以全面提升英语水平。