考研英语和英语六级是两种不同性质的考试，它们在难度、考察内容和目的上有所区别。
词汇量
考研英语要求考生掌握约5500个词汇及相关短语。
英语六级要求掌握6000个左右的词汇。
语法难度
考研英语在语法方面更加注重长难句的理解和分析，要求考生具备较强的逻辑思维和语境理解能力。
六级虽然也考察语法，但相对更注重词汇和短语的运用，以及基本的语法结构。
阅读难度
考研英语的阅读理解部分通常涉及学术性较强的文章，包括自然科学、社会科学、人文科学等多个领域，要求考生具备较强的理解能力和分析能力。
六级的阅读理解文章则相对更加实用和贴近生活。
写作和翻译
考研英语的写作部分要求考生能够写出结构清晰、逻辑连贯、语言准确的文章，且通常涉及一些社会热点或学术话题。翻译部分则要求考生能够将英文段落准确翻译成中文，或反之。
六级的写作和翻译部分则相对更加注重实用性和日常表达。
考试目的
考研英语是选拔性考试，旨在考察考生在学术英语方面的能力，为研究生阶段的学术研究和论文写作打下基础。
六级则是水平性考试，旨在考察考生的英语综合能力，包括听、说、读、写四个方面。
题型和分值分布
六级考试包括听力、阅读、写作和翻译，其中听力分数在总分中占据了35%的比重。
考研英语包括阅读、写作和翻译，其中仅阅读题（不算翻译部分）就占了一半分值（50%）。
建议
备考策略：如果考生具备较强的逻辑思维和学术英语能力，考研英语可能相对更容易。建议先针对考研英语进行系统复习，同时兼顾六级考试的听力部分。
词汇复习：两者词汇量要求相近，但考研英语对熟词僻义和一词多义的考察较多。建议重点复习考研英语词汇，同时辅以六级词汇的复习。
阅读训练：考研英语阅读文章较长且难度较大，建议多读学术性文章，提高阅读速度和理解能力。
写作和翻译：多练习考研英语的写作和翻译题型，注意文章结构和逻辑连贯性。
通过以上分析，考生可以根据自己的实际情况制定合适的备考计划，既兼顾六级的备考，又重点准备考研英语，以提高整体英语水平。