跨专业考研到经管类专业，尤其是日语专业背景的学生，确实面临一些挑战，但并非不可能。以下是一些建议和考虑因素：
选择合适的专业
经济管理、新闻、法律等文科类专业是比较适合跨专业考研的选择。
如果对商务有兴趣，可以考虑商务管理相关的专业。
语言选择
如果不想用英语考研，可以选择使用日语作为外语。
需要确认目标院校是否接受日语作为公共外语。
数学要求
经管类专业通常要求考数学，具体是数三。
数学基础薄弱的话，需要提前准备，学习微积分、线性代数、概率论和数理统计等课程。
专业课准备
需要了解并学习目标专业对应的本科核心专业课。
不同专业考的专业课不同，要针对具体专业进行准备。
目标设定与学校选择
设定目标时要考虑比本科学校更高的标准，并相信自己能考上。
选择学校时要考虑招生人数、专业难度等因素。
个人能力与兴趣
结合自身的兴趣爱好、职业发展及个人能力进行综合考虑。
兴趣是最好的老师，选择自己感兴趣的专业会更有利于投入学习。
实际案例
有学生通过努力，在专业课上取得了高分，说明跨专业考研是可行的。
选择学校时，可以考虑那些专业课不压分、对学生友好的院校。
最后，请根据自己的实际情况和目标，做出最适合自己的选择。