英俄双语考研需要从以下几个方面进行准备：
俄语专业知识
语法：掌握俄语的基本语法规则，包括动词、介词、从句、形容词等，重点理解主要句型和语法规则。
阅读：培养在有限时间内把握阅读材料主旨和重点段落信息的能力。
听力：熟悉俄语发音，注意对话中的信息，学会分析语音语调。
备考心态与方法
心态调整：保持积极的心态，将大目标分解为小目标，每天完成一点点，逐步积累信心。可以参加线上学习小组，互相鼓励和学习。
适当放松：每天学习之余，适当休息，如跑步或看电影，以保持良好的学习效率。
学习资料选择
主教材：《大学俄语》系列是不错的选择，内容详实且系统性强。
辅导书和练习册：如《俄语语法大全》和《俄语历年真题解析》，帮助深入理解语法和应对考试题型。
备考计划
基础巩固阶段：重点打牢语法和词汇基础，每天固定时间学习新单词，做语法练习，并及时复习巩固。
专项训练阶段：针对考试中的难点和重点进行专项训练，如阅读、听力、写作等。
模拟测试阶段：进行模拟考试，熟悉考试流程和时间分配，查漏补缺。
复试准备
注意语种：在考研复试时，可能会有相应语种的复试和面试，考生需要提前准备。
通过以上几个方面的准备，可以提高英俄双语考研的成功率。建议考生制定详细的学习计划，并严格按照计划执行，同时保持积极的心态和良好的学习习惯。