俄语考研的前景 非常良好，主要体现在以下几个方面：
翻译行业的快速发展：
随着国际贸易和文化交流的增多，翻译行业的需求也在不断增长。未来几年，翻译行业的就业需求量预计将保持较高的增长率。
专业优势：
相较于本科学历的翻译人员，翻译硕士学位的持有者在职业素质、语言水平和专业知识等方面具有明显优势，这使得他们在求职过程中更受雇主青睐，并且有更多的职业选择。
多样化的就业岗位：
翻译硕士毕业生可以从事的工作岗位非常多样化，包括口译员、笔译员、项目经理、市场营销专员、外语教师等。此外，他们还可以选择自由职业或创业，例如成立翻译公司。
中俄贸易的增长：
中俄贸易合作的频繁使得对俄语人才的需求量逐年增加。随着俄罗斯经济的进一步好转和两国全面合作的迅速扩大，俄语毕业生的就业机会将持续增长。
公职类人员的需求：
政府部门对俄语毕业生的需求也在增加，特别是在海关进出口、检验检疫、边防检查、铁路部门等领域。
旅游业的机遇：
随着中国游客赴俄罗斯旅游的数量逐年增加，俄语导游成为俄语毕业生的另一个热门选择。
教育行业的需求：
除了翻译和外贸，俄语毕业生还可以选择进入教育行业，担任教师或从事国际文化交流等工作。
综上所述，考研俄语笔译或口译专业的前景非常广阔，无论是从事翻译、教育还是外贸工作，都有很好的发展机会。建议对俄语有浓厚兴趣的学生，可以考虑考研进一步提升自己的专业水平和竞争力。