考研口译考试通常包括以下几个方面的内容：
听力理解：
考生需要具备良好的英语听力能力，能够准确理解各种口音和语速的英语对话或独白，并能从中提取关键信息。
口语表达：
考察考生的英语口语表达能力，包括发音、语调、流利度以及语言的准确性和得体性。
口译技巧：
考生需要掌握基本的口译技巧，如笔记法、记忆技巧、同声传译和交替传译等。
专业知识：
涉及一些专业知识，如国际关系、经济贸易、科技发展等领域的内容，要求考生有一定的背景知识储备。
心理素质和应变能力：
口译工作要求考生在压力下保持冷静，迅速应对突发情况，因此心理素质和应变能力也是考察的重点。
文化背景知识：
了解不同国家的文化背景对于做好口译工作非常重要，考生需要对主要英语国家的文化有一定程度的了解。
实际操作能力：
除了理论知识外，实际操作能力也是口译考试的重要组成部分，考生可能需要进行模拟口译练习，以展示其实际应用能力。
跨文化交际能力：
考生需要具备良好的跨文化交际能力，能够理解和尊重不同的文化习俗。
逻辑思维和分析能力：
在口译过程中，考生需要快速分析和理解讲话者的意图，逻辑清晰地传达信息，这要求考生具备较强的逻辑思维和分析能力。
语言水平测试：
对考生的语言水平进行测试，包括但不限于英语、法语、西班牙语等。
学术研究能力：
考察考生的研究能力和学术潜力，包括对文献的分析能力、研究方法的理解和应用能力等。
面试环节：
部分学校可能会安排面试环节，以进一步了解考生的综合素质和个人特质。
科目设置：
英语口译考研科目通常包括思想政治理论、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识等。
以上内容综合了多个来源的信息，具体考试内容可能因学校或考试机构而异，建议参考最新的考试大纲或咨询相关教育机构获取详细信息