考研复试英语主要考察的是专业知识和技能，包括阅读、听力、写作和口语。以下是有关考研复试英语翻译的一些关键点：
英译中 ：将英文文章或句子翻译成中文。这通常涉及专业相关的内容，因此考生需要注重专业英语词汇的表达和积累。中译英：
将中文文章或句子翻译成英文。这也是一个重要的部分，同样需要考生具备扎实的专业英语基础。
复试形式：
不同院校的复试翻译形式可能有所不同，但总体包括笔试翻译和口语翻译。有些高校可能会在面试中加入翻译环节，考察考生的英语表达能力和专业知识的运用。
考试内容：
复试翻译的内容通常与专业相关，可能包括专业文章、论文摘要、专业术语等。因此，考生需要在平时注重相关领域的英语阅读和写作练习。
准备建议：
建议考生多阅读相关专业英文文献，积累专业词汇和表达方式，同时加强英汉双语的对比和转换练习，注意语言的自然流畅和专业性。
自我介绍（中文）
Good morning, everyone! I am glad to be here for this interview. First, let me introduce myself. I am a student who has always been passionate about [专业领域]. During my undergraduate studies, I gained valuable experience in [相关课程或项目]， which has prepared me well for this postgraduate program. I believe that in the future, I will continue to work hard, make progress, and contribute more to my field.
翻译（英文）：
Good morning, everyone! I am delighted to be here for this interview. First, allow me to introduce myself. I am a student who has always been passionate about [专业领域]. Throughout my undergraduate studies, I have gained valuable experience in [相关课程或项目], which has well prepared me for this postgraduate program. I am confident that in the future, I will continue to work diligently, make progress, and contribute more to my field.
希望这些信息对你有所帮助。祝你考研复试顺利!