考研英语的翻译题分数如下:
英语一翻译题:总分为10分,占总分的10%,归纳在阅读理解的C节之中。
英语二翻译题:总分为15分。
评分标准通常包括:
理解准确性:译文需要准确传达原文的意思。
表达通顺性:译文应该通顺自然,没有语法错误。
无错译漏译:译文应完整,没有遗漏或误解原文内容。
中文错别字:错别字会扣分,但不会个别扣分,而是累计扣分。
根据往年的考试情况,考研英语翻译的平均分大约在7-8分左右,也就是第三档左右的标准。考生翻译水平的高低可以大致分为四档,其中第一档得分在13-15分,第二档在9-12分,第三档在5-8分,第四档在0-4分。
希望这些信息对你准备考研英语翻译题有所帮助,