北外和山大在考研方面的优势各有侧重，具体哪个更好取决于个人的专业兴趣、职业规划以及地理位置的偏好。以下是它们的一些比较：
专业排名与学科优势
北外：北外是全国最好的外语院校，特别是在英语专业方面，其教学水平和师资力量在全国具有显著优势。北外地处北京，对外交流机会多，对于希望从事外语相关职业的学生来说，这是一个巨大的优势。
山大：山东大学是一所文理综合性大学，汉语言文学专业排名在全国前五，且有985高校的牌子。山大文史见长，汉语言文学是王牌专业，且保研考研去北上广的非常多，面试笔试时具有优势。
学校排名与综合性
北外：虽然北外在外语专业方面非常强，但作为一所211高校，其整体学校排名相对较低，不如一些985高校。
山大：山东大学作为985和211高校，在整体学校排名上具有明显优势，考研录取难度也相对较高。
地理位置与职业发展
北外：北外位于北京，这个经济首都拥有众多外资企业，对于英语专业的学生来说，就业前景非常广阔。
山大：山东大学位于济南，虽然济南是二线城市，但山大的保研考研去北上广的机会很多，对于希望继续深造的学生来说，这也是一个不错的选择。
建议
如果你对外语专业有浓厚兴趣，希望在北京等一线城市就业，北外无疑是更好的选择。北外的专业优势和国际化的教学环境将为你提供更多的机会和资源。
如果你希望从事汉语言文学相关的职业，或者希望继续深造并进入北上广等大城市，山东大学可能更适合你。山大的汉语言文学专业排名高，且有985高校的背景，保研和考研的机会也较多。
综合考虑，北外和山大各有其优势，选择哪个学校更好取决于你的个人目标和职业规划。