在上海，可以考研的小语种包括英语、日语、法语、俄语、德语等。具体院校如下：
上海大学
英语方向：包括英语语言文学、翻译与国际传播、国别与区域研究等。
日语方向：包括外国语言学及应用语言学（日语）、外国文学与比较文学（日语）、翻译与国际传播（日语）、国别与区域研究（日语）。
法语方向：包括外国语言学及应用语言学（法语）、外国文学与比较文学（法语）、翻译与国际传播（法语）、国别与区域研究（法语）。
其他语种：俄语、德语。
上海外国语大学
提供英语、日语、法语、俄语、德语等多种小语种考研。
同济大学 、 上海师范大学、 上海戏剧学院
这些学校也提供小语种考研，但具体语种和考试科目可能需要进一步查询。
华东师范大学
提供英语、日语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语等小语种考研。
建议选择学校时，综合考虑学校的教学质量、师资力量、研究方向和就业前景等因素。