考研复试结束后， 不可以直接退出。以下是详细解释：
等待录取名单：
考研复试完成后，考生需要等待学校发布录取名单，才能确定是否被录取。因此，在录取名单公布之前，考生不能离开。
完成后续手续：
即使复试通过，考生还需要完成一系列入学手续，包括体检、政审、综合评价等。这些步骤完成后，考生才能正式成为研究生。
放弃录取的机会：
如果考生在复试后选择放弃，不回复录取通知或不履行入学手续，将被视为主动放弃研究生资格。一旦放弃，之前的所有努力将白费，且可能会影响未来的考试机会。
学术任务：
在研究生阶段，学生需要完成课程学习、实验和论文写作等学术任务，并常驻学校进行相关的学术活动和研究工作。只有完成这些学业任务并通过学位论文答辩，学生才能正式毕业。
综上所述，考研复试结束后，考生必须等待录取名单的公布，并完成所有必要的入学手续和学术任务，才能正式成为研究生。因此，建议考生在复试结束后继续留在学校，直到完成所有相关手续。