对于考研日语的科目选择，可以考虑以下几门：
日语语言文学硕士
专业课相关的两个单元考试分别考察日语语言能力和日本文学知识，由院校自主命题。科目代码各校不同。
日语翻译专业硕士
213-翻译硕士日语：考察基础日语，题型包括语法题、阅读题和作文等。
359-日语翻译基础：考察日语翻译的基础知识和技能。
其他外语类文学硕士（外国语考试可选日语）
各院校自主命题，科目代码不定。
日语专业考研初试（笔试）
外语科目：主要是学校自命题二外英语或者是国家统一命题的英语一。
专业课一：考察基础日语，包括词汇、语法、阅读、写作等。
专业课二：多考察综合日语，包括日语语言学、日本文学、日本概况等。有的学校专业课二又叫作翻译与写作，即考察翻译和写作。
建议
选择适合自己的专业：根据个人兴趣和未来职业规划选择相关专业，这样在备考过程中会更有动力和方向。
强化基础：无论选择哪个专业，都需要强化日语基础，特别是词汇和语法。
模拟考试：在备考过程中，多做模拟考试，了解自己的薄弱环节，有针对性地进行复习。
关注真题：多做一些历年真题，了解考试题型和难度，有助于提高应试能力。
希望这些信息对你有所帮助，祝你考研顺利!