考研英语一和英语二的主要区别包括：
适用专业不同
学术型研究生（学硕）通常考英语一。
专业型研究生（专硕）通常考英语二。
考试内容差异
完形填空：英语一完形填空着重篇章层次，英语二着重句子层次。
阅读理解：英语一侧重篇章层面，英语二侧重段落层次。
新题型：英语一注重整体性和一致性，英语二侧重于篇章层次。
翻译部分：英语一要求翻译文章中五个划线句子，英语二翻译一段话。
写作：两者分值和类型相同，但英语一翻译句子难度更高。
难度和分数分布
英语一难度较高，分数分布为阅读40分、新题型10分、翻译10分、作文30分。
英语二难度相对较低，分数分布为阅读40分、新题型10分、翻译15分、作文25分。
词汇和语法要求
英语二有明确的语法知识点要求，英语一则较为宽泛。
英语二要求考生掌握5500个左右常用词汇，英语一要求掌握5500左右的词汇及相关词组。
考试题材和体裁
英语一题材和体裁没有明确限制，英语二有明确的题材和体裁限制。
备考资料
英语一和英语二的备考资料基本一致，但英语一考查深度更大。
请根据您的具体情况选择相应的考试科目进行准备