2016年考研英语二的难度相当高，具体体现在以下几个方面：
难度评分：
2016年英语二的难度被认为达到了4.9，这个评分反映了试题的难度水平。
国家线：
当年英语二的国家线是65分，而一般考生难以达到60分，这表明考试难度较大，通过率不高。
完型填空：
2016年英语二的完型填空难度增加，长难句和生僻单词增多，整体难度与英语一持平。
传统阅读：
前三篇文章的难度明显提升，第四篇文章难度较低，整体阅读难度较去年有所增加。
阅读新题型：
2016年英语二采用了标题匹配题型，这种题型的难度较大，考察的知识点也较多。
翻译：
英语二的翻译难度相对较小，因为文章话题较为生活化，长难句较少。
考生反馈：
根据新东方在线的调查，42%的网友认为英语二“非常难”，44%的网友认为英语一难度适中。
综合以上信息，可以得出结论，2016年考研英语二的整体难度较大，对考生的英语水平提出了较高要求。建议考生加强基础知识的学习和训练，特别是词汇、语法和阅读能力的提升，以应对这一年的高难度挑战。