《洞穿考研英语》是一本由王若平主编的考研英语辅导书籍，旨在帮助考生深入理解历年考研试题，提高应试能力。以下是对该书内容的详细介绍：
全文译解
由于考研试题难度较大，很多细节即使是老师也可能存在疑问，该书组织资深教师对历年考研试题的全文进行译解，以排除可能存在的隐患，加深考生对试题的理解。这是同类书籍中的独家做法。
题型变化分析
书中不仅提供正确答案及其解析，还详细分析其他三个非解选项（即干扰项）的错误之处，帮助考生理解题目背后的命题思路和变化趋势，实现举一反三。
翻译部分
对于实考试题的翻译部分，该书给出了直译和意译两种译文，读者可以根据自己的水平和习惯选择使用。
词汇学习
虽然《洞穿考研英语》主要关注试题解析，但它也适合与词汇学习书籍结合使用，如《红宝书》和《恋恋有词》，以全面掌握考研英语的词汇和考点。
购买信息
该书由航空工业出版社出版，ISBN为9787801347688，定价为¥42.00，出版日期为2005年03月01日。
建议
结合使用：虽然《洞穿考研英语》在试题解析方面非常深入，但建议考生同时使用其他词汇书籍，如《红宝书》或《恋恋有词》，以全面准备考研英语的词汇部分。
深入理解：通过全文译解和题型变化分析，考生可以更好地理解试题的出题思路和难度，从而在考试中更加得心应手。
希望这些信息对正在准备考研英语的考生有所帮助。