考研采矿时选择哪个版本的材料力学教材 取决于你的具体专业和方向。以下是一些建议：
刘鸿文版材料力学
适用范围：偏机械的考研学生。
建议：如果你报考的专业偏向机械，建议使用刘鸿文版的材料力学。这本书在矿业工程中应用广泛，许多学校和考研都会指定这本书作为主要参考教材。
孙训方版材料力学
适用范围：偏土木的考研学生。
建议：如果你报考的专业偏向土木，建议使用孙训方的材料力学。这本书同样是非常优秀的教材，适合作为考研的参考书。
其他版本
适用范围：需要更深入理解岩石力学和采矿学的学生。
建议：如果你对岩石力学和采矿学有更高的要求，可以考虑使用中南大学的相关教材。这些教材在岩石力学方面会有更深入的讲解。
其他建议
考研题目：建议去矿业大学的一些打印室看看，可以买到以前的考研题目，这对复习和考试非常有帮助。
基础知识：材料力学虽然难度不大，但需要掌握的基本概念和公式较多。如果数学基础较弱，建议提前复习线性代数等相关课程。
希望这些建议能帮助你选择合适的教材，祝你考研顺利!