考研日语主要 属于外国语言文学类或文学类的一个专业方向。具体研究内容涵盖日语语言、文学、文化以及相关的翻译和应用技能。该学科旨在培养具备扎实的日语语言基础、深厚的文化底蕴和较强的翻译、教学、研究能力的高级专门人才。
研究方向主要包括：
日语语言文学：
研究日语的语法、词汇、语义、语用等方面的规律，以及日语文学作品的赏析和批评。
日语笔译：
专注于培养学生在书面翻译方面的能力，包括文学、商务、科技等领域的翻译实践。
此外，日语专业考研还可以选择 日语翻译专业硕士和 日语笔译专业硕士（含口译方向）。
综上所述，考研日语属于外国语言文学类或文学类专业，具体研究方向广泛，包括语言、文学、翻译等方面。