日语笔译考研规划可以从以下几个方面进行：
语言能力提升
词汇积累：建议从N2开始，逐步提升到N1水平，重点记忆高频词汇和常用短语。可以使用《红宝书》等词汇书籍进行系统记忆，并结合N1历年真题进行练习，以熟悉考试题型和提高应试能力。
语法巩固：掌握日语的基本语法，特别是助词的使用、句子结构等。可以通过《蓝宝书》等语法解析书籍进行深入学习，并做相关练习题进行巩固。
阅读训练：提高阅读速度和理解能力，多读日语文章和书籍，尤其是翻译相关的材料。可以尝试阅读N1级别的文章，增加词汇量和语感。
写作练习：练习日语写作，尤其是翻译硕士日语的作文部分。可以找一些日汉互译的练习材料，进行日翻中、中翻日的练习，提高翻译能力和表达能力。
专业科目复习
翻译硕士日语：主要考察日语能力，包括词汇、语法、阅读理解、翻译和写作。需要针对考试要求进行有针对性的复习，多做模拟题和历年真题，分析错题，查漏补缺。
汉语写作与百科知识：这部分考试不仅考察翻译能力，还涉及百科知识。可以阅读一些日语相关的文章和书籍，积累百科知识，同时加强写作练习，提高写作水平。
时间管理
制定详细的学习计划，合理安排每天的学习时间。建议每天上午复习政治或专业科目，下午或晚上进行日语学习。保持学习的连续性和稳定性，避免临时抱佛脚。
心态调整
保持积极的心态，遇到困难时要及时调整心态，鼓励自己坚持下去。可以找一些考研成功的同学或朋友交流经验，互相鼓励和支持。
模拟考试
在考试前进行模拟考试，熟悉考试流程和时间分配，检查自己的复习效果，及时发现并纠正不足。
通过以上规划，可以有效地进行日语笔译考研的复习，提高考试通过率。建议结合自己的实际情况，制定个性化的学习计划，并坚持执行。祝你考研顺利!