报考德语笔译专业硕士研究生的条件如下：
国籍要求 ：必须是中华人民共和国公民。政治与品德要求：
必须拥护中国共产党的领导，品德良好，遵纪守法。
健康状况：
身体健康状况需要符合国家规定的体检要求。
学业水平要求
国家承认学历的国民教育序列全日制应届本科毕业生，在硕士研究生入学前须取得国家承认的本科毕业证书和学士学位证书。
已获得国家承认学历的往届毕业考生：
已获得国家承认本科学历和学士学位的往届本科毕业生。
只获得本科毕业证书、未获得学士学位证书的考生可以同等学力人员身份报考，但需要满足以下条件：在国家一级中文核心学术期刊上已发表过两篇以上与报考专业相近或相关的学术论文，并在2019年现场确认最后日期之前出具已发表论文的学术期刊原件或编辑部的“论文录用/发表通知”原件。
自考本科、函授本科、网络教育等成人高等教育毕业的考生在报名前必须取得本科毕业证书和学士学位证书。在2019年现场确认时，考生必须出示学历、学位证书原件，缺一不可。京外考生则须将两证书的复印件传真至研招办，按普通本科毕业生身份报考。
建议您根据上述条件进行自我评估，并提前准备好所有必要的证书和材料，以确保顺利报名和参加考试。