考研学术英语主要考察的是学术英语应用能力，包括英语知识运用、阅读理解、翻译和写作四大板块。以下是具体内容：
英语知识运用
测试考生在不同语境中对词汇、表达方式和结构的掌握程度。
通过填空或选择题的形式，要求考生准确理解并应用英语知识。
阅读理解
分为A、B、C三节（英语一）或A、B两节（英语二）。
文章题材广泛，涵盖社会科学、自然科学、人文科学等多个领域。
要求考生具备较快的阅读速度和良好的理解能力。
翻译 （英语二特有）：英译汉部分主要考察考生的英汉互译能力。
要求译文准确、流畅，不仅需要考生掌握丰富的词汇和语法知识，还需要具备一定的翻译技巧。
写作
要求考生根据提示信息或给定情景，完成一篇短文或摘要。
这既考验考生的书面表达能力，也对其批判性思维和独立思考能力提出了要求。
备考建议
了解考试内容：
首先，要了解考研英语的具体考试内容，包括各个部分的考察重点和题型。
制定备考计划：根据考试内容，制定每日、每周的备考计划，合理分配时间，充分利用时间进行备考。
提高英语水平：通过多种方式提高英语水平，包括自学、参加培训、英语角等，重点积累词汇量和熟练应用语法。
做模拟试题：通过做模拟试题，了解考试内容和难度，发现不足并进行纠正。
增加阅读量：广泛阅读相关书籍和杂志，提高阅读理解能力和词汇量。
提高翻译水平：熟悉翻译技巧，积累翻译经验，多读英文原版书籍，提高翻译准确性。
培养深度理解和批判性思维：通过广泛阅读、理解文章结构、分析文章论证等方法，培养深度理解和批判性思维。
希望这些信息能帮助你更好地备考考研英语，取得理想的成绩。