兰州大学的英语翻译硕士（MTI）专业在多个方面表现出一定的优势和特点：
学校背景
兰州大学作为一所985高校，其英语翻译硕士专业在综合性大学中表现较好，虽然不如一些外国语院校，但相对于很多工科院校而言，其含金量和实力较高。
考试难度
兰大的MTI考试相对轻松，总体偏文学，政经类的翻译较少，且近些年不考词条翻译。百科名词解释有侧重点，不像有些学校范围广而无边。
211翻译硕士英语难度适中，词汇题专四难度，阅读题大学六级难度，比某些985高校友好很多，因此备考压力较小。
报录情况
兰大MTI的报录比较为乐观，招收人数较多，相对容易考取。例如，2020年报考人数为222个，最终录取了54个学生，2021年招收了56个人。
分数线方面，兰大拟招25个，推免15个，却有35个复试的，最终录取了56个，分数线为340分。尽管生源充足，但复试笔试翻译体量大且难，需要认真准备。
专业设施与师资
兰州大学外国语学院拥有丰富的教学资源和师资力量，现有教学科研人员125人，其中教授19人，副教授32人，另有长期聘用外籍专家和语言类外籍教师20余人。
建议
如果你倾向于报考211/985高校且希望降低难度，兰州大学的英语翻译硕士是一个不错的选择。虽然其含金量不如一些外国语院校，但相对于很多工科院校而言，其专业性和难度都是可以接受的。
建议认真研究真题，了解兰大MTI的考试风格和侧重点，有针对性地进行备考。同时，由于兰大相对容易考取，可以适当增加备考力度，确保能够成功录取。