笔译和口译考研的难度 各有其特点，没有绝对的简单或困难。以下是它们之间的一些比较：
要求不同
笔译：要求更加严谨，注重文字表达和理解能力，允许考生有更多的时间去思考和修改，对语言的准确性和地道性要求较高。
口译：更注重即时反应和口语表达能力，需要考生在短时间内完成翻译任务，对语言的流利度和准确性要求较高。
考试形式
初试：两者的初试都是笔译，但复试内容侧重不同。具体侧重可能因学校和考试科目而异。
复试：报笔译的以考笔译为主，报口译的以考口译为主。
学习难度
笔译：可能因为有时间修改，相对容易一些。但考生仍需要具备扎实的语言基础和深厚的专业知识。
口译：难度较大，需要更高的语言水平和临场应变能力。由于招生人数较少，竞争可能更激烈。
个人经验
有考生认为笔译相对容易一些，因为有时间进行修改。
也有考生认为口译更难，因为需要即时的语言反应和表达能力。
建议
选择专业：如果你口语表达能力强，反应迅速，可以考虑口译。如果你更擅长文字表达和细致理解，笔译可能更适合你。
基础准备：无论选择哪个方向，都需要扎实的语言基础和专业知识。建议提前准备，多练习，提高自己的翻译能力。
选择学校：不同学校的笔译和口译专业难度可能有所不同，可以综合考虑学校的师资力量、招生人数和复试分数线等因素，选择适合自己的学校。
总的来说，笔译和口译考研各有其难点，具体哪个更难取决于个人的语言能力和考试要求。建议根据自己的实际情况和兴趣，选择最适合自己的方向，并进行充分的准备。