学日语的考研科目主要分为两大类:
学术型硕士(学硕)
政治:所有考研学生必考。
第二外语:通常是英语,有些学校可能考其他外语如俄语或日语。
基础日语:包括词汇、语法、阅读、写作等。
日汉互译:考察学生的中日互译能力。
日语语言文学:研究日语的语法、词汇、语义、语用等,以及文学作品的赏析和批评。
专业型硕士(专硕)
政治:所有考研学生必考。
翻译硕士日语:考察学生的日语翻译能力。
日语翻译基础:培养学生在书面翻译方面的能力。
汉语写作与百科知识:考察学生的汉语写作能力和百科知识。
建议
学术型硕士:如果对日语语言、文学、文化等方面有深入研究,可以选择学术型硕士,特别是日语语言文学方向。
专业型硕士:如果希望从事日语翻译相关职业,专业型硕士(如翻译硕士)会更适合,培养的是实践和应用能力。
根据个人职业规划和兴趣,可以选择适合自己的考研方向和科目。