大学日语专业毕业生考研究生主要有以下几个方向可以选择：
日语语言文学硕士
这是最传统的考研方向，主要研究日语的语言结构、语法规则、词汇变化以及日本文学的发展历程和风格特点。
需要进行专业课相关的两个单元考试，包括日语语言能力和日本文学知识，具体科目代码各校不同。
日语翻译专业硕士
主要培养具有高级翻译技能的人才，考试内容包括213-翻译硕士日语和359-日语翻译基础。
其他外语类文学硕士
外国语考试可以选择日语，具体科目代码不定，研究方向可能包括日本文学、日本文化等。
其他非外语类硕士
外国语考试可以选择日语，考试科目为203-日语，研究方向可能涵盖日本经济、日本社会等多个领域。
日语笔译和口译
日语笔译和口译是日语专业考研的热门方向，主要培养翻译实践能力强的人才。
考试科目可能包括综合日语、翻译技巧等，具体科目和内容因学校而异。
国别和区域研究
这个方向主要研究东亚地区，特别是日本的政治、经济、文化等方面，考试科目包括日语基础和相关专业知识。
建议
选择方向：根据个人兴趣和职业规划选择合适的考研方向，如对日语语言和日本文学有浓厚兴趣，可以选择日语语言文学硕士；如果希望从事翻译工作，可以选择日语翻译专业硕士。
准备考试：日语专业考研需要具备扎实的日语基础，包括词汇、语法、阅读、写作等方面的能力。同时，还需要了解相关的研究方法和学术背景知识。
选择学校：选择有日语专业硕士招生资格的学校，如北京外国语大学、上海外国语大学等，这些学校通常具有较高的教学水平和研究实力。
注重实践：除了学术研究，还可以通过实习、翻译实践等方式提高自己的实际应用能力，增加就业竞争力。
希望这些信息对你有所帮助，祝你考研顺利!