英语口译专业的考研主要包括以下步骤和注意事项：
制定学习计划
制定一个切实可行的学习计划，以指导自己的学习，提高学习能力。
主动学习
学会主动学习，自学是获取知识的主要途径，学习中的大量问题需要自己解决。
了解考试科目
英语口译专业考试一般分为四门课：思想政治理论、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。
具体科目分析
思想政治理论：全国统考，主要考察马原、毛概、史纲、思修、时事等内容。
翻译硕士英语：考查考生的英语水平，难度相当于专业八级，包括完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文等。
英语翻译基础：重点考察外汉互译专业技能和潜质，包括双语基本功和双语转换的基本技能。
汉语写作与百科知识：考察现代汉语写作水平和百科知识，包括中外文化、政治、经济、法律等方面的背景知识。
准备建议
词汇积累：加强词汇积累，阅读练习不能落下，同时结合翻译技能进行练习。
历年真题：研究各学校的历年真题，了解题型和侧重点，因为每校题型和侧重点不同。
时间管理：合理安排时间，做好计划，确保每门科目都有足够的复习时间。
参考书籍：可以参考一些权威的书籍和资料，如肖秀荣全家桶等，以辅助学习。
选择学校
北外、上外、南开、外交学院等学校是中国口译四所水平最高的学校，竞争激烈，但就业前景好。
根据自己的兴趣和职业规划，选择合适的学校进行报考。
复试准备
复试中除了笔试外，口试占比例更大、更重要。因此，口语表达和口译能力也需要重点准备。
通过以上步骤和注意事项，可以有效地准备英语口译专业的考研。建议考生提前开始准备，制定详细的学习计划，并充分利用各种资源，提高自己的综合素质和应试能力。