对于英语考研的俗语积累，以下是一些常见的例子：
Even if the monk can run away, his temple cannot run with him.跑得了和尚，跑不了庙。
Even if I were to be beaten to death, I will not tell.打死我也不说。
Modesty helps one go forward, whereas conceit makes one lag behind.谦虚使人进步，骄傲使人落后。
Rome is not built in a day.冰冻三尺，非一日之寒。
Speech is silver, silence is gold.能言是银，沉默是金。
New wine in old bottles.旧瓶装新酒。
A good book is the best of friends, the same today and forever.好书如挚友，永远相伴。
Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it.世上无难事，只怕有心人。
No rose without a thorn.没有不带刺的玫瑰。
No one can call back yesterday.昨日不会重现。
No man can do two things at once.一个人不能同时做两件事。
Money isn't everything.钱不是万能的。
Necessity is the mother of invention.需要是发明的动力。
Never fish in trouble water.不要混水摸鱼。
New wine in old bottles.旧瓶装新酒。
No news is good news.没有消息就是好消息。
Constant dropping wears the stone.滴水穿石。
Where there is a will, there is a way.有志者事竟成。
While there is life, there is hope.有生命就有希望。
Look before you leap.三思而后行。
More hasty, less speed.欲速则不达。
Easier said than done.说起来容易做起来难。
Better to have than wish.现有胜过心想。
Love me, love my dog.爱屋及乌。
Seeing is believing.百闻不如一见。
Worse off than some, better it as it is.与某些人相比，这样已经很好了。
Practice is the sole criterion for testing truth.实践是检验真理的唯一标准。
这些俗语和成语在英语考研中经常出现，掌握它们有助于提高英语阅读和写作能力。建议考生平时多积累这些表达，以便在考试中能够熟练运用。