在广东地区，有几所大学的俄语专业在考研方面表现较好，以下是一些建议：
广东外语外贸大学
优势：广外是一所具有鲜明国际化特色的广东省属重点大学，翻译专业硕士研究生教育注重培养学生的翻译实践能力和跨文化交际能力。该校设有“俄语中心”和“俄罗斯研究中心”，是全国高级俄语专业人才的重要培养基地之一。广外在俄语专业的排名中靠前，知名度高，实力强劲。
劣势：复试难度较大，交传篇幅较长，考察时政内容较多，自由问答难度适中，多为日常生活相关。
中山大学
优势：中山大学是南方的著名综合性大学，其翻译专业在硕士和博士阶段都有较高的学术水平，硕士生导师也是博士生导师，有利于学生继续深造。
暨南大学
优势：暨南大学也是南方的知名高校，翻译专业在硕士阶段有较好的教学和研究条件，毕业生就业前景广阔。
厦门大学
优势：厦门大学的翻译专业在硕士阶段同样表现优秀，学校整体学术氛围浓厚，有利于学生的学术成长和职业发展。
上海外国语大学
优势：上海外国语大学在翻译专业硕士研究生教育方面注重培养学生的实际翻译能力和翻译研究能力，毕业生就业前景广阔，可在政府部门、企事业单位、国际组织等领域从事翻译工作。
北京外国语大学
优势：北京外国语大学在翻译专业方面具有很高的声誉，其硕士研究生教育在业界有很高的认可度，是翻译专业考研的热门选择之一。
西安外国语大学
优势：西安外国语大学的翻译专业在硕士阶段有较好的教学资源和研究条件，学校国际化程度较高，有利于学生的语言实践和文化交流。
四川大学
优势：四川大学的翻译专业在硕士阶段有较为全面的教学体系，学校整体学术实力较强，有利于学生的学术成长和职业发展。
复旦大学
优势：复旦大学的翻译专业在硕士阶段有较高的学术水平和研究实力，学校整体学术氛围浓厚，有利于学生的学术成长和职业发展。
建议
广外和 上海外国语大学在翻译专业考研方面表现尤为突出，建议优先考虑。
中山大学、 暨南大学、 厦门大学、 北京外国语大学、 西安外国语大学、 四川大学和 复旦大学也是不错的选择，具体选择可以根据个人兴趣和职业规划来决定。
复试难度较大，建议提前准备，加强口语和笔译练习，同时关注时政和跨文化交际能力的培养。