英语专业考研转日语的难度因人而异，但总体来说， 存在一定的挑战性。以下是一些关键因素：
语言基础
如果英语专业学生没有日语基础，那么学习日语并达到考研水平需要投入大量的时间和精力。日语学习难度逐渐增加，越学越细，没有基础的话会感觉比较困难。
对于已经有日语基础的学生来说，虽然有一定优势，但仍需面对考研复试中的听力口语等考验，这些通常需要专业的训练。
专业要求
考日语专业研究生不仅要求日语水平达到国际日语能力一级或专业日语8级，还需要掌握日语语言学理论、日本文学、日本文化、日本经济等各方面的综合知识。
-很多学校还会考日语古文，这进一步增加了难度。
竞争与招生
日语研究生招生人数非常少，综合类大学一般不超过10个人，外语类大学竞争相当激烈，而且一般不接受跨考生。
考研日语的难度在N2水平左右，个别题目可能会比较难，但总体上比考研英语容易一些。
学习资源与方法
如果有浓厚的兴趣和坚强的决心，通过努力是可以克服困难的。可以通过参加培训班、泡图书馆、看视频讲解等方式来提高学习效果。
选择日语作为第二外语时，每个学校的要求不同，有的学校可能难度较低，有的则相对较难。因此，需要具体了解目标学校的具体要求。
建议
评估自身情况：如果没有日语基础，建议先评估自己的学习能力和时间投入，做好充分准备。
制定学习计划：制定详细的学习计划，注重听力和口语的练习，同时加强日语综合知识的积累。
选择合适的学校：了解不同学校的招生要求和难度，选择适合自己的目标学校。
寻求帮助：可以通过参加培训班、找语伴、利用网络资源等方式来提高学习效果。
总的来说，虽然英语专业考研转日语存在一定的难度，但只要有足够的毅力和决心，通过努力是可以实现目标的。