考研外刊摘要应该包括以下内容：
研究目的（Objective）
明确阐述研究的目的或要解决的问题是什么。
解释研究的动机和预期达到的目标。
研究背景（Background）
介绍研究领域的相关背景知识。
阐述现有研究的局限性和本研究的必要性。
研究过程（Methods and Materials）
描述研究采用的方法和实验设计。
详细说明所使用的材料、设备和技术。
结果（Results）
简要列出主要的研究结果，包括数据、统计学意义（如P值）等。
说明结果的价值和局限性。
结论（Conclusion）
简要总结从研究结果中得出的正确观点、理论意义或实用价值。
探讨研究结果的推广前景和潜在影响。
注意事项：
简洁明了：摘要应简明扼要，通常在100-200字之间。
准确性：摘要内容必须准确反映论文正文内容，不包含夸张或错误信息。
独立性：摘要应自成一体，可以单独阅读和理解，不依赖正文内容。
规范性：遵循目标期刊的摘要写作规范和格式要求，如字体、字号、行距等。
示例结构：
开头：
第一句阐述研究目的或主要解决的问题。
方法：
简要描述研究方法和实验设计。
结果：
列出主要研究结果，包括数据和相关统计信息。
结论：
总结研究发现，并说明其理论和实际意义。
示例英文摘要：
```
Abstract:
The purpose of this study was to investigate the effects of a novel drug on the treatment of chronic pain. A total of 100 patients with chronic pain were randomly assigned to either the treatment group （n = 50） or the placebo group （n = 50）. The treatment group received the novel drug, while the placebo group received an inactive substance. The data were analyzed using t-tests to compare the mean pain scores between the two groups.
Results:
The results showed a significant reduction in mean pain scores in the treatment group compared to the placebo group （P < 0.001）. The treatment group also reported higher levels of satisfaction and quality of life.
Conclusion:
This study demonstrates the efficacy of the novel drug in the treatment of chronic pain. The findings suggest that the drug has potential as a safe and effective treatment option for patients with chronic pain. Further research is needed to confirm these results and explore its long-term effects.
```
通过以上结构和内容，可以确保考研外刊摘要既符合学术规范，又能有效传达研究的核心信息。