考研复试中哪些题型最难并没有一个统一的答案，因为难度感受因人而异，但可以根据一些常见的反馈和数据来推测可能的难点。
数学复合题
复合题是将多个概念或技巧融合在一起的题目，要求考生具备较高的综合应用能力。这类题目通常需要考生对知识点有深入的理解，并且能够灵活运用这些知识来解决问题。
英语英译汉
英译汉部分得分较低，部分原因是英语和汉语之间的差异较大，包括语言表达方式、思维逻辑和文化习俗等方面。翻译不仅要求考生具备扎实的语言基础，还需要具备较高的文化敏感度和表达能力。
建议
数学：对于复合题，建议考生加强综合训练，尝试将多个知识点串联起来解决复杂问题。可以通过做历年真题和模拟题来熟悉这类题目的特点和解题思路。
英语：对于英译汉，建议考生多积累词汇和表达方式，加强对中英文化差异的理解，可以通过阅读英文原著、看英文电影等方式来提高英语水平和语感。
请根据个人实际情况和考试科目进行针对性的准备，祝考研顺利!