要在考研日语中30分钟内完成考试，可以遵循以下建议：
时间分配
完型填空：建议分配30-40分钟。虽然只有1篇文章，但包含20个小题，需要细心和对基础知识的运用。
阅读理解：建议分配50-60分钟。4篇文章，包含20个小题，问题设置相对简单，没有复杂的题目。
翻译：建议分配20-30分钟。1篇文章，5处划线部分日译汉，要求“信达雅”地完整表达句子意思。
作文：建议分配40-60分钟。一篇短文，450-500字，需要列提纲后再书写。
答题技巧
完型填空：
快速浏览全文，了解文章大意。
逐一分析每个小题，注意固定搭配和语法结构。
填入答案后，检查是否有遗漏或错误。
阅读理解：
先读题，再阅读原文，提高答题效率。
针对不同文章难度，适当调整阅读速度。
注意文章结构和题目顺序，有助于快速定位答案。
翻译：
仔细阅读划线部分，理解句子意思。
逐字逐句进行翻译，保持语言流畅。
检查翻译是否准确、通顺，符合“信达雅”的要求。
作文：
快速审题，列好提纲。
使用固定模板和万能句型，提高写作速度。
注意书写规范，保持卷面整洁。
涂卡
客观题做完一定要及时涂卡，避免最后手忙脚乱。
通过以上时间分配和答题技巧，可以在考研日语中有效地利用30分钟完成考试。建议在实际考试中，根据自己的实际情况和做题速度进行微调，以确保在规定时间内完成所有题目。