逐词翻译是一种翻译方法，它要求将句子中的每个单词单独翻译出来，并结合上下文来确定每个单词在句子中的确切含义。下面我将使用Markdown语法来组织回答，并提供一个示例。
逐词翻译示例
句子：The professor emphasized the importance of practical experience over theoretical knowledge.
逐词翻译：
The：定冠词，指特定的。
professor：名词，教授。
emphasized：动词，强调。
the：定冠词，指特定的。
importance：名词，重要性。
of：介词，表示所属关系。
practical：形容词，实际的。
experience：名词，经验。
over：介词，表示比较。
theoretical：形容词，理论上的。
knowledge：名词，知识。
整体意义：教授强调了实践经验的重要性，相对于理论知识而言。
逐词翻译资料说明
对于考研英语的逐词翻译资料，它们通常包含以下内容：
真题阅读中的句子逐词翻译：
将阅读材料中的每个句子和单词的含义详细解释。
重难点单词的下划线翻译：
对难懂或重要的单词进行特别标注和翻译。
年份分类整理：
将不同年份的翻译资料进行分类，便于用户根据年份查找和练习。
资料使用建议
理解句子结构：在逐词翻译时，要注意英语句子的语法结构，这有助于准确理解句意。
结合上下文：单个单词的意义往往需要根据上下文来确定。
利用真题集：通过真题集中的逐词翻译，可以了解不同年份的真题规律和难度变化，有助于针对性的复习和准备。
希望以上信息对你有所帮助，