山东考研英语的命题主要遵循以下原则和指导思想：
命题原则
突出语篇：试题设计注重语篇的整体理解和应用，要求考生在理解文章主旨、结构和细节的基础上，能够运用所学知识进行分析和判断。
强化能力：试题设计侧重于考查考生的英语语言运用能力，包括阅读、听力、口语和写作等方面的能力，旨在选拔具有良好英语基础的考生。
注重运用：试题设计强调实际应用，要求考生在真实或模拟的语言环境中运用所学知识，解决实际问题。
稳定题型：保持试卷结构的稳定性，确保试题形式和难度相对一致，使考生能够适应并发挥出自己的水平。
保证效度：试题设计要能够准确测量考生的英语水平，确保考试结果的科学性和公正性。
指导思想
以教育部考试中心颁布的《全国硕士研究生招生考试英语考试大纲》为指导，确保试题内容和难度符合国家标准。
坚持“突出语篇､强化能力､注重运用､稳定题型､保证效度”的命题原则，全面考察考生的英语综合能力。
这些原则和指导思想旨在通过科学、合理的命题，选拔出具有良好英语基础、具备一定英语综合运用能力的优秀考生，为研究生阶段的学习和研究打下坚实的基础。