德语考研院校包括以下一些知名大学：
北京外国语大学- 国内德语专业的佼佼者，师资力量雄厚，翻译专业声名远扬。
上海外国语大学- 德语系注重学生实践能力培养，学术水平和实践能力高。
北京大学- 德语专业排名靠前，教学资源丰富。
南京大学- 德语专业实力强，学术氛围浓厚。
同济大学- 德语专业课程设置全面，注重实践能力。
对外经济贸易大学- 德语专业以翻译硕士为主，设施齐备。
北京语言大学- 德语系培养具有较强语言实践能力的专业人才。
复旦大学- 德语专业学术水平高，教学质量好。
上海交通大学- 德语专业实力强，就业前景广阔。
中山大学- 德语专业教学资源丰富，学术氛围好。
以上排名和推荐基于历史数据和院校声誉，具体选择还需根据个人实际情况和目标院校的最新招生简章进行详细了解。希望这些信息对你有所帮助，