韩语专业考研时，可以考虑以下专业：
国语国文
研究方向：国语、国文和韩国语教育。
就业方向：研究语言学的机构、学校、韩语培训机构、韩企、作家、出版机构、广播机构等。
推荐院校：高丽大学、延世大学、成均馆大学、梨花女大大学、庆熙大学、中央大学、东国大学、建国大学、首尔市立大学。
翻译专业
研究方向：通译学科和翻译学科，包括同声传译。
就业方向：专业翻译公司、通翻译研究生院、大企业翻译官、公务员领域（外务考试、行政考试等）、教职领域（韩语教师）、企业领域（各种企业、海外营业担当）、相关研究所的研究员等。
推荐院校：韩国外国语大学、梨花女子大学、成均馆大学通翻大学院。
经营学专业
研究方向：运营管理、人事组织、财务管理、会计、市场营销、MIS（管理信息系统）、国际经营等。
就业方向：企业领导者、管理岗位、组织协调能力等，适用于各个领域。
推荐院校：SKY。
国际商务
就业方向：国际贸易、跨国企业、外交部门等。
推荐院校：无特定推荐，但适合有相关背景和兴趣的学生。
对外汉语教学
就业方向：国内外汉语培训机构、国际学校、韩企等。
推荐院校：无特定推荐，但适合对汉语教学感兴趣的学生。
法硕
就业方向：法律行业、企业法务、政府机构等。
推荐院校：无特定推荐，但适合对法律感兴趣的学生。
管理类
就业方向：企业管理、人力资源、市场营销等。
推荐院校：无特定推荐，但适合对管理感兴趣的学生。
建议
选择专业：根据个人兴趣和职业规划选择合适的专业。如果对语言和文化有浓厚兴趣，国语国文和翻译专业是不错的选择。如果希望进入企业工作，经营学专业较为适用。
语言能力：韩语专业考研通常要求具备TOPIK 6级及以上水平，因此建议提前准备并提升韩语能力。
实习经历：积累相关实习经验，如企业实习、社会实践等，有助于提升申请竞争力。
择校策略：拓宽择校范围，不要只盯着排名靠前的名校，同时提升自身综合素质和竞争力。
希望这些建议能帮助你做出更合适的选择。