日语专业考研法律专业主要有以下几个方向：
法律研究：
这个方向主要研究法律的理论和实践，包括刑法、民法、商法等。对于有志于从事法律相关工作的考生来说，这是一个非常合适的选择。
法律翻译：
这个方向侧重于法律和日语之间的翻译工作，要求考生具备扎实的法律知识和良好的日语能力。
国际法：
国际法是研究国家之间法律关系的学科，对于希望在国际法律领域发展的考生来说，这是一个非常有前景的方向。
非法学法硕：
由于日语专业的学生通常不具备法律专业的背景，因此他们可以选择考非法学法硕。非法学法硕的考试难度相对较低，且不需要考专业科目，因此对于不想继续学习日语的学生来说，这是一个不错的选择。
法本法硕：
虽然日语专业的学生不能直接考法本法硕，但如果他们愿意在研究生阶段深入学习法律课程，也可以考虑这个方向。不过，需要注意的是，法本法硕的录取竞争通常较为激烈，且需要考专业科目。
建议
选择方向：根据个人兴趣和职业规划，选择最适合自己的法律研究方向。如果希望在国际法律领域发展，国际法是一个很好的选择；如果希望从事法律翻译工作，法律翻译方向更为合适。
准备考试：无论选择哪个方向，都需要认真准备考研相关的考试科目。对于非法学法硕，重点复习英语和政治，同时也要注意法律基础知识的掌握。对于法本法硕，除了英语和政治外，还需要加强法律专业科目的学习。
选择学校：选择合适的学校非常重要。可以优先考虑那些法学排名靠前、且接受日语作为外语考试科目的学校，如苏州大学、南京大学、中国政法大学等。
希望这些信息对你有所帮助，祝你考研顺利!