英语专业的学生如果不打算考研，有以下几种选择：
实习和兼职
可以多找其他类型的实习和兼职，在毕业前大量地去试错。通过主动接触社会，可以更好地了解自己的兴趣和职业方向，同时积累实际工作经验。
就业方向
教育行业：可以担任英语教师或外语培训师。
翻译行业：可以从事翻译、口译、笔译等工作，为公司或个人提供翻译服务。
跨国企业或外企：可以从事国际贸易、市场营销等工作。
媒体、广告、出版行业：可以从事文案撰写、编辑、采编等职业。
证书考试
可以选择考取与英语相关的证书，如商务英语、计算机国三证等，这些证书可以增加就业竞争力。
自学和提升
可以通过上网自学或报培训班来提升自己的技能和知识，以适应市场需求。
出国深造
可以考虑同时申请国外的研究生项目，无需退学即可申请，申请到合适的再考虑退学。
建议
自我评估：首先，你需要对自己进行一个全面的评估，明确自己的兴趣和职业目标。了解自己的优势和不足，以便选择最适合自己的发展道路。
实践探索：多参加实习和兼职，接触不同的行业和岗位，积累实际工作经验，这有助于你更好地了解自己的职业倾向。
持续学习：无论选择哪种路径，都需要保持学习的状态。可以通过自学、参加培训课程等方式不断提升自己的技能和知识。
网络资源：利用互联网资源，如在线课程、行业论坛、专业社群等，获取最新的行业信息和职业发展建议。
总之，英语专业的学生不考研也有多种选择，关键是要找到适合自己的职业发展道路，并持续努力和提升自己。