英语专业考研出国的主要方向及推荐学校如下：
英语语言与文学
这是英语专业最传统的研究方向，主要研究英语语言本身和英美等国的文学作品。
推荐学校：美国哈佛大学、英国剑桥大学。
翻译与口译
这是一个实践性很强的专业，主要培养学生的翻译和口译能力。
推荐学校：英国巴斯大学、伦敦大学学院。
英语教育
这是一个以教学为主的专业，主要培养学生的英语教学能力。
推荐学校：美国哥伦比亚大学、斯坦福大学。
应用语言学
这是一个跨学科的专业，主要研究语言在社会、文化、教育等方面的应用。
推荐学校：英国兰卡斯特大学、爱丁堡大学。
传媒专业
传媒是一个较大的分类，包括新闻、大众传播、公共关系、广告等多个分支。
推荐学校：英国牛津大学、剑桥大学。
商科
英语专业的学生可以考虑申请市场营销、酒店管理、人力资源管理等方向。
推荐学校：美国哈佛大学、斯坦福大学。
法律专业
对于致力于转读法律专业的同学，可以申请JD专业。
推荐学校：未具体提及，但需查看具体学校的法律专业要求。
建议
选择专业：根据个人兴趣和职业规划选择合适的专业。如果希望从事英语教学工作，TESOL/Education是首选；如果希望进入翻译行业，翻译专业是很好的选择；如果希望进入传媒或商科领域，这些专业也是不错的选择。
选校：根据自己的成绩和背景选择合适的学校。一般来说，英语专业的学生可以选择美国顶尖大学如哈佛、斯坦福，或者英国顶尖大学如牛津、剑桥。
准备材料：提前准备好托福、雅思等语言成绩，以及GRE、GMAT等成绩（部分学校要求）。同时，准备个人陈述、推荐信、简历等材料。
实习与工作经验：如果有相关的实习或工作经验，可以在申请时起到很大的作用，尤其是对于教育类和翻译类专业。
通过以上分析，希望能帮助你更好地规划英语专业考研出国的方向，选择合适的学校和准备所需的材料。