跨专业考研到英语专业需要考虑的因素包括：
二外要求：
多数学校要求英语专业研究生必须考一门第二外语，如日语、法语等。
专业英语：
需要掌握专业英语，包括精读、翻译、写作等技能。
专业课准备：
选择与英语相关的专业方向，如文学、语言学、翻译等，并准备相应的课程内容。
学术或职业规划：
明确自己的学术兴趣或职业规划，选择与之相符的专业方向。
个人能力：
通过跨专业考研提升个人的学习能力和适应能力。
了解招生信息：
研究目标院校的招生要求、历年试题，做好针对性的准备。
推荐免试：
如果有条件，可以考虑通过推荐免试进入研究生阶段。
就业前景：
考虑所选专业的就业前景，选择有较好就业前景的专业方向。
个人兴趣：
选择自己真正感兴趣的专业，有助于长期的学习和未来的职业发展。
全面准备：
除了专业知识外，还需准备公共课如政治、英语、数学等。
选择跨专业考研时，建议：
明确目标：确定自己为何选择跨专业考研，以及希望通过考研达到的目标。
评估优势：分析自己在英语专业或其他专业中的优势，选择能够发挥这些优势的专业。
准备充分：提前规划，系统学习相关课程，做好充分的准备。
了解信息：关注目标院校的招生信息，了解具体的考试要求和流程。
考虑就业：结合自己的职业规划，选择有利于未来就业的专业方向。
培养兴趣：通过阅读相关书籍、参加讲座等方式，培养对目标专业的兴趣和认识。
最后，请根据个人情况和目标，做出最适合自己的选择。